القصيم ولهجت القصمان

[mohdhfez]

معاني المفردات


إنفهدز[font='Verdana', 'sans-serif']:[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى افحز أي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاخته[font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]بمعنى أتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا[font='Verdana', 'sans-serif'],[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]انزلع[font='Verdana', 'sans-serif']:[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]أي ابتعد ولكنها أسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال انزلع [font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد انزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم[font='Verdana', 'sans-serif'].[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]دووتس[font='Verdana', 'sans-serif']:[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ[font='Verdana', 'sans-serif'] .[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]إيت: أي تعال[font='Verdana', 'sans-serif'] .[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]دلّى : أي صار .. ومثالها ;اذا دلى يناظر الحريم فاعرف انه قد بلغ[font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]حزه: وقت .. ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب[font='Verdana', 'sans-serif'].[/font][font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]تعقب: أي تتسذب/او تكذب[font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]دي[font='Verdana', 'sans-serif']! : [/font]لملاعبة الاطفال .. يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي[font='Verdana', 'sans-serif']
[/font]سادّه: احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.وفي المثل الشعبي ;سادة مصيرةوالعبد قصيره

إكتلوه :

اضربه بقوه ولا تأخذك فيه إلا ولا ذمة[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

هماه:

هل فهمت؟ وهي تأكيدية

مسط:

سقط بدون ارادته[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

زلق:

اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الارض حينما تكون ملساء[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

حروتنّه:

يمكن يقال علي حروتنه مشى / يمكن مشى .وهي للاحتمال[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

تكانه:

أي ثقيل العقل او رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه

دهدره:

عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقا[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

زتّه:

أي دفعه يقال احمد زت سليم أي دفعه وابعده[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

فلقه :

شج رأسه

بهواو :

على كيفه ولا يناقشه أحد

مقرود :

يحب أن يعرف كل شي

أشهب: بمعنى قروي وماطلع على الدنيا

إنحته : أصابه بالعين

قرمبعة :سيارة قديمة

يكوح : ويقال يكثح او يتسثح ... اي ينتثر .. كثح الرمل اي نثره ووزعه[font='Segoe UI', 'sans-serif'] ...[/font]

يلفز: يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء

يبزع : يجزم بشيء غير مؤكد لذا نقول لمن يتفلسف بغير علم ... لاتبزع

يخقل : يضرب برجله

يتهوكظ . يتمايل ببطءوهو يمشي

يتدودل : يتدلى

يمزر : يسحب بقوة

يمطرس : يحوس ... مطرس البزر على الاكل اذا بدا يعبث بالسفرة

يلبط : يسقط فجأة

يرطغ : دهن الراس او الجلد بالزيت مع الفرك

أفهقه .. حركه - أفهق هالكرسي[font='Segoe UI', 'sans-serif']! .[/font]

يويدز ( يويق )... ينظر خلسه[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

يباري الساس ... يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

يتطنز .. يستهزيء[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

قوه .. هيا بنا ، مشينا

يهوجس .. يفكر

زمل .. خائف من نتائج شيء ما , اي شايل هم

غديه . كوده - أي لعله[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

مير .. كلمة وصل لاداعي لوجوده أحيانا ، وتعني ايضاً لكن[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

نيم .. نائم[font='Segoe UI', 'sans-serif']..[/font]

حول .. إنزل[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

شنق .. جهه ، طرف[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

هماه .. أليس كذلك[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

تهقى .. هقوتي _ ظني ، أغلب الظن[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

بوه .. فيه ، موجود[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

طس . فاردز . إنقلع - تقال لطرد شخص ما[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

حست مريري .. حست تسبدي .. أي عكرت مزاجي[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

[font='Segoe UI', 'sans-serif']

[/font]وراه .. ليه ؟[font='Segoe UI', 'sans-serif']
[/font]مصع .. شد ، فتق[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

واخزياه .. واعيباه ... ياللعيب والخزي

ادَّهر

تعني ان الشخص او الشئ بدأ في العمل بعدمعاناة في تشغيله[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

رقلة

.......كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال رقله أي ما عندك احدوبالامكان الضحك عليه[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

[font='Segoe UI', 'sans-serif']
[/font]زقلبّة

...الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]والزّقلبّه هي المرأة الدبية مذكرها مزقلب[font='Segoe UI', 'sans-serif'] .[/font]

الزبيل:

هو المعمول من الخصف ويجمع به التمر

يكوح ... :

أي يدخن بشراهة بالنسبة للاشخاص كما قد يطلق على شكمانات بعض السيارات التي تطلق كمية كبيرة من الدخان وايضا بعض مكائن الديزل[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

يتدوكر

...تدوكر بمعنى ضيّع وغالبا ما يكون التدوكر ليلا حينما تختلف المعالم

[font='Segoe UI', 'sans-serif']


[/font]على الانسان فلايعرف المكان الذي يبحث عنه[font='Segoe UI', 'sans-serif'].[/font]

يتطروخ .





أي داهمه النوم وبدا كالسكران يتمايل

[wolfe]

...دروِايت...
^ ترجم يامحمد وادهرررر وخل عن التدهدرر << امزح يالغالي

[جوهره نجد]

ماشاء الله قاموس كامل !!
فيه كلمات بصراحه صعب فهمها .. ولكن اعتقد ان اللهجه القصيميه اسهل من بعض المناطق

[mohdhfez]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوهره نجد

ماشاء الله قاموس كامل !!
فيه كلمات بصراحه صعب فهمها .. ولكن اعتقد ان اللهجه القصيميه اسهل من بعض المناطق

مسائك ورد وياسمين و جوري،،،،،،سعيد جدا بمرورك ،، بالنسبه للهجه اكيد هناك لهجات ما تنفهم من قريب ولا من بعيد كمثال بعد من في الشمال او من في الجنوب و اهل اليمن (كلام اخر طبعا)
حلوين الحجازييين مررررررررررره كتير يا اختي

[سكاي]

ألف شكر على الموضوع يالله يا رب اني أتزوج قصيمية واسمع هالكلمات الحلوة كل يوم :)

[راكان``]

السيد\ محمد حافظ

موضوعك جميل و اعجبني رغم اعتراضي على بعض معاني الكلمات

شكرا جزيلا

[ms.ms]

ماشاءالله عليك ماخليت من حتسينا ولا كلمه
جزاك الله خير

[أمـير الأحسـاس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohdhfez

مسائك ورد وياسمين و جوري،،،،،،سعيد جدا بمرورك ،، بالنسبه للهجه اكيد هناك لهجات ما تنفهم من قريب ولا من بعيد كمثال بعد من في الشمال او من في الجنوب و اهل اليمن (كلام اخر طبعا)
حلوين الحجازييين مررررررررررره كتير يا اختي

اول مره اعرف ان القصمان كلامهم حلو كذا !


تقبل مروري