الوليد بن طلال يعلق في مقابله صحيفيه عن سوق الاسهم في المنطقه

[أ بوفهد]

- في مقابله صحفيه في باريس قال : سوف يزدهر سوق الاسهم في الشرق الاوسط ويثابر من خلال سنة 2006 بما ان اسعار النفط تدعم الاقتصاد وتمد حالة النمو في المنطقه . وستكون سنة 2005 و 2006 افضل سنتين تمر على سوقنا .

- وقال ايضا ان اسعار النفط لن تنزل عن 60 دولار

- وقال الان نحن نرى اكبر نمو في شركاتنا

- وقال ايضا ان اسهم الشركات ومن ضمنهم سابك وشركة كويتيه سوف تستمر في الاداء الغير المعقول

Al-Walid: Arab stocks to keep surging in ’06 Published: Tuesday, 8 November, 2005, 10:59 AM Doha TimePARIS: Saudi Prince Al-Walid bin Talal, the world’s fifth-richest man, said he expects a boom in Middle Eastern stock markets to persist through 2006 as oil prices buoy economic and earnings growth in the region. “2005 and 2006 are going to be two good years for our stock market,â€‌ the 50-year-old nephew of Saudi King Abdullah said in an interview in Paris on Sunday. “Oil prices are not going to go below $60. We are seeing right now a major boom in our economy."
The prince said shares of companies including Saudi Basic Industries (Sabic), the world's biggest chemicals maker by market value, and National Industries, Kuwait's largest industrial company, will “continue their incredible performance.â€‌
He is increasing stakes in banks in Saudi Arabia and Africa. Eight of the 10 best-performing global stock markets tracked by Bloomberg News this year are in the Middle East.
The Dubai Financial Market index has led the rally, almost tripling in value as crude oil futures surged 39% in New York. Oil accounts for about 40% of the combined gross domestic product of the Arabian Gulf monarchies, which include Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Kuwait.
On June 7, Saudi Arabia, the world's largest oil producer, overtook South Korea as the world's biggest emerging equity market as oil prices boosted the outlook for the economy and companies' earnings.
Saudi Arabia, the largest Arab economy, may grow 6.8% this year, the fastest pace in two decades, according to an October 23 report from Samba Financial Group, Saudi Arabia's second-biggest lender.
The kingdom may generate a record $163bn in oil sales this year on higher prices and increased exports, Samba said. That is 54% more than 2004's record $106bn.
Shares Sabic have more than doubled this year. The company on October 18 said third-quarter profit rose 14% as petrochemical prices increased. Shares of National Industries have more than tripled in 2005.
In Saudi Arabia, the prince owns shares in companies including Samba and Savola Group, a Saudi company that processes food and manufactures packaging, according to ABQ Zawya, a business-information service based in Dubai.
He also owns 5% of both Kuwait Invest Holding and Palestine Investment and Development.
Al-Walid, who owns a 47% stake in the Riyadh-based Kingdom Hotel Investment Group, said he planned to undertake an initial public offering by the end of the year.
Still, Al-Walid warned the stock rally that made the Middle East the world's best performer this year may end in 2007. “It will go back to reality in 2007, at least not going up so crazily,â€‌ he said. “Some companies for sure are overpriced.â€‌ He cited agricultural stocks.
Born to a Lebanese mother and Saudi father, Al-Walid started out with less than $500,000 when he graduated from California's Menlo College in 1979, according to Al-Walid: Businessman, Billionaire, Prince, an authorised biography by former CNN host Riz Khan.
Al-Walid's big break came in 1982, when an unidentified South Korean company won an $8mn contract to build a military officers club, Khan writes. The prince obtained a stake in the project, a strategy he would repeat.
About 65% of the wealth he accumulated in the 1980s came from real-estate investments, he told Khan.
Al-Walid, a father of two, is now worth $23.7bn, according to Forbes Magazine. —Bloomberg

http://www.gulf-times.com/site/topic...8&parent_id=28

[سالم222]

جزاك الله خير...

[abdrazak2005]

أن شاء الله
من الحسن الى الأحسن

رجل أعمال مثل " الوليد " لا يتحدث من فراغ
ويعرف من أين تؤكل الكتف

[abuha]

حتى الوليد الله يهدينا وياه صار مطبل !!!!
ها ها ها ها ها ............... نكته

[جان جاك روسو]

ولربما يدخل الوليد السوق ويكون السوق فوق الخيال

[osamah]

شكرا جزيلا اخي ابو فهد

[قنوع]

بارك الله فيك ...

[عاشق بلاحدود]

النص بعد الترجمه


الوليد: يجهّز العربي لبقاء متزايد في a€ 06 منشور: الثّلاثاء، 8 نوفمبر/تشرين الثّاني، 2005, 10:59 صباحا الدوحة TimePARIS: الأمير السعودي الوليد بن طلال، worlda€ ™s خمس أغنى رجل، قال بأنّه يتوقّع إزدهارا في أسواق الأسهم المالية الشرق أوسطية للإستمرار خلال 2006 بينما أسعار نفط تعوم إقتصادي ونمو مداخيل في المنطقة. a€œ 2005 و2006 ستصبح سنتين جيّدتين لسوق الأسهم المالية ,a€‌ إبن الأخ بعمر 50 سنة للسعودي الملك عبد الله قال في مقابلة في باريس يوم الأحد. a€œOil أسعار لن تذهب تحت 60$. نحن نرى الآن إزدهار رئيسي في إقتصادنا."
قال الأمير حصص الشركات بضمن ذلك الصناعات الأساسية السعودية (Sabic)، صانع المواد الكيمياوية الأكبر في العالم بسعر السوق، وصناعات وطنية، شركة الكويت الأكبر الصناعية، سa€œcontinue أدائهم المدهش. a€‌
هو يزيد الحصص في المصارف في العربية السعودية وأفريقيا. ثمانية من أفضل أسواق الأسهم المالية العالمية المؤدّية الـ10 تعقّبت بالأخبار Bloomberg هذه السنة في الشرق الأوسط.
قاد دليل سوق دبي المالية الإجتماع، يتضاعف ثلاث مرات تقريبا في القيمة كما أسهم نفط خامّ مستقبلية إندفعت 39 % في نيويورك. يحسب النفط حسابه حوالي 40 % الناتج المحلي الإجمالي المشترك لحكومات الخليج العربي الملكية، الذي يتضمّن العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة والكويت.
في يونيو/حزيران 7، العربية السعودية، منتج النفط الأكبر في العالم، إجتاز كوريا الجنوبية كسوق الأسهم العادية الصاعد الأكبر في العالم كما رفعت أسعار نفط وجهة النظر للإقتصاد ومداخيل الشركات.
العربية السعودية، أكبر إقتصاد عربي، قد يزرع 6.8 % هذه السنة، السرعة الأسرع في عقدان، طبقا لتقرير 23 أكتوبر/تشرين الأول من مجموعة السامبا المالية، العربية السعودية ثاني أكبر دائن.
المملكة قد تولّد سجلّ 163$ بليون في مبيعات النفط هذه السنة على الأسعار الأعلى والصادرات المتزايدة، سامبا قال. ذلك 54 % أكثر من 2004 سجلّ 106$ بليون.
تزداد الحصص Sabic بأكثر من الضعف هذه السنة. الشركة في أكتوبر/تشرين الأول 18 قالت وردة أرباح ربع ثالث 14 % كما أسعار بتروكيمياوية زادت. حصص الصناعات الوطنية لها أكثر من متضاعفة ثلاث مرات في 2005.
في العربية السعودية، يمتلك الأمير الحصص في الشركات بضمن ذلك السامبا ومجموعة Savola، شركة سعودية التي تعالج الغذاء وتصنع التغليف، طبقا لـABQ Zawya، خدمات عمل المعلوماتية مقرّها في دبي.
يمتلك أيضا 5 % كلتا الكويت تستثمر الحمل والإستثمار وتطوير فلسطين.
الوليد، الذي يمتلك 47 % حصة في مجموعة إستثمار فندق المملكة مقرها في الرياض، قال بأنّه خطّط لإفتراض عرض أولي عام بحلول نهاية السنة.
ما زال، حذّر الوليد إجتماع السهم بأنّ جعل الشرق الأوسط الذي مؤدّي العالم الأفضل هذه السنة قد تنتهي في 2007. a€œIt سيعود إلى الحقيقة في 2007، على الأقل لا يرتفع بجنون جدا ,a€‌ قال. a€œSome شركات بالتأكيد مزيدة سعر. a€‌ إستشهد بالأسهم الزراعية.
ولد إلى أمّ لبنانية وأبّ سعودي، الوليد بدأ بأقل من 500,000$ عندما تخرّج من كليّة Menlo كاليفورنيا في 1979، طبقا للوليد: رجل الأعمال، بليونير، أمير، سيرة ذاتية مصدّقة من قبل مضيّف السي إن إن السابق Riz خان.
جاءت إستراحة الوليد الكبيرة في 1982، عندما ربحت شركة كورية جنوبية غير معروفة 8$ عقد mn لبناء نادي ضبّاط عسكري، خان يكتب. حصل الأمير على حصة في المشروع، إستراتيجية التي هو يكرّر.
حوالي 65 % الثروة جمّع في الثمانينات جاء من الإستثمارات العقارية، أخبر خان.
الوليد، أبّ في الإثنان، الآن يستحقّ 23.7$ بليون، طبقا لمجلة فوربز. a€ ” Bloomberg

[ماجد223]

بارك الله فيك ابو فهد مجهود تشكر عليه

[عبدالله العلي]

توصية على سابك من خارج الوطن يبو خالد :)

شرايكم ماركت