صوت لعدم منع القرآن في هولندا
 

اكسب الاجر وانشر

الله يجزاك خير اخوي

بس أتمنى من الاخوه ترجمة ما في الصفحه

لأني حاولت أن أترجم وماهو راضي يترجم !


لا بد أن نفهم ما هو مكتوب في الموقع قبل أن نصوّت يا اخوان !

الأخ الباني الرجاء التأكد من محتوى التصويت مثل ما قال العضو قلب&للإكتتاب لأني ترجمتها- عن طريق قوقل- ووجدت التصويت يتكلم عن اقتصاد هولندا وسياسة رئيس البنك المركزي لديهم.
ارجو التأكد اكثر حتى لا يتم استغلال المسلمين لأهدافهم الخاصه.
وبعد اذن الأخ الباني ارجو من القراء عدم التصويت على هذا الإستفتاء حتى يتم التأكد من محتواه بشكل صحيح.

يا اخوان هذي الترجمه التي طلعت معي نقلتها مثل ما هي من دون اي تعديل او تنقيح. اعرف انها ليست واضحه ولكن لم اجد فيها اي ذكر للقرآن وكلها تتكلم عن اقتصاد:

وبسبب الخاصة العقد عشرة أيام على إذاعة هي 1 من 21 ديسمبر الى يناير 4 ، 2010 بث Stand.nl حسنا لا تظهر في أيام الأسبوع (ما عدا يوم عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة) بيانا الحالية على الموقع. المكتب المركزي أعلن في وقت سابق هذا الشهر ان الاقتصاد الهولندي في عام 2010 سوف ينمو بنسبة 1.5 في المئة. في السابق ، على أساس أي نمو. وعلاوة على ذلك ، نسبة البطالة بشكل كبير هو أقل مما كان يفترض ، حسبما ذكرت وبروتوكول قرطاجنة. ولكن ذلك ليس سببا لتنفس الصعداء ، والعثور على Nout فيلينك. رئيس البنك نذرلاندز حذر صباح اليوم لراديو 1 الإفراط في التفاؤل بشأن الاقتصاد الهولندية. الانتعاش لا يزال هشا ، هو فيلينك. من المؤكد أن هناك مئات الآلاف من العاطلين عن العمل ، والقطاع المالي لا يزال هناك نقطة ضعف. يقوم رئيس البنك والهتاف وكأننا من السابق لأوانه؟ أم أنه سلبية للغاية وانها حقا يقع جنبا إلى جنب مع الأزمة في بلادنا؟


Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
وبسبب الخاصة العقد عشرة أيام على إذاعة هي 1 من 21 ديسمبر الى يناير 4 ، 2010 بث Stand.nl حسنا لا تظهر في أيام الأسبوع (ما عدا يوم عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة) بيانا الحالية على الموقع. المكتب المركزي أعلن في وقت سابق هذا الشهر ان الاقتصاد الهولندي في عام 2010 سوف ينمو بنسبة 1.5 في المئة. في السابق ، على أساس أي نمو. وعلاوة على ذلك ، نسبة البطالة بشكل كبير هو أقل مما كان يفترض ، حسبما ذكرت وبروتوكول قرطاجنة. ولكن ذلك ليس سببا لتنفس الصعداء ، والعثور على Nout فيلينك. رئيس البنك نذرلاندز حذر صباح اليوم لراديو 1 الإفراط في التفاؤل بشأن الاقتصاد الهولندية. الانتعاش لا يزال هشا ، هو فيلينك. من المؤكد أن هناك مئات الآلاف من العاطلين عن العمل ، والقطاع المالي لا يزال هناك نقطة ضعف. يقوم رئيس البنك والهتاف وكأننا من السابق لأوانه؟ أم أنه سلبية للغاية وانها حقا يقع جنبا إلى جنب مع الأزمة في بلادنا؟

Languages available for translation: