منتديات تداول

منتديات تداول (https://www.tdwl.net/vb/index.php)
-   تداول الآداب والشــعر (https://www.tdwl.net/vb/forumdisplay.php?f=58)
-   -   مساجلة شعرية .. مطلوب التفاعل (https://www.tdwl.net/vb/showthread.php?t=254359)

دافور.نت 23-11-2008 12:58 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الــــذيــب
الجو بعد شهر براد في براد.....وتجارتكم كلها جراد في جرااااد.


هذا بيت شعر على الطاير.....نكمل عند اخر حرف مما سبق اعلاه.....انتهى


لنا مع الردة حزة وميعاد ** ساعة تصير سبوكة 34 ماهي بالزياد:609:

بيت على الطاير درجة الأفق

الــــذيــب 23-11-2008 01:02 AM

حرف الرااااااااااااااااء



راع الهوى من سحرها يلحقه عوق
وان سلهمت نفسه تموت برهقها

بنيت له في داخل القلب صندوق
ومجود(ن) بيبان قلبي حلقها

نجدية 23-11-2008 01:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الــــذيــب
الجو بعد شهر براد في براد.....وتجارتكم كلها جراد في جرااااد.


هذا بيت شعر على الطاير.....نكمل عند اخر حرف مما سبق اعلاه.....انتهى


خالي فهد بالعشاء لازم تحترونه .... شق جنبه دفتر الصادر والوارد
ونوره مسيكينه لانها صغينونه...... .. تسنها قطيو من اهله شارد

ههههههههههههاااي حول

نجدية 23-11-2008 01:06 AM


مدري وين وصلتو ببداء من الألف <<< ترقعها

اسكـن مساحـات الخفـوق .. وودع الترحـال
تعال اشعل كـلام الحـب .. واخمـد ثـورة سكاتـي
تعال وقبل ( كيف الحال ) .. ناظر .. هو بقى بي حال
تعال وقبـل ( سمعنـي جديـدك ) .. أسمـع آهاتـي


حرف الياي

الــــذيــب 23-11-2008 01:08 AM

حرف الياي ؟؟؟

مابقى الا نقول : يااااااااي سحر عيونو ونزراااتو.


الياء :


ياصاحبي لا صافحتـك الغرابـه .... دور وراها صوت ونـه وتنهيـد
تلقى القلق دين تزايـد حسابـه ..... وقته على شباك الأجواد تسديـد

دافور.نت 23-11-2008 01:13 AM

خلووووووووووووووووها
 
دمعي تصبة عيني وانا اضحك** ابني من قاعي قمة نهوظي
افتح صكات حظي .. لو انصك**ولاعمري شكيت ضيقــة حظوظي

دافور.نت

الــــذيــب 23-11-2008 01:16 AM

ياما ترجيت الليالي بلقياك
من يوم حال البعد بيني وبينك

من شوق قلبي جتك الابيات تنخاك
تبكي على فرقاك وتقول وينك ؟

لو العمر يهدا فانا اقول يفداااك
وتفداك عين ترتجي شوف عينك

دافور.نت 23-11-2008 01:18 AM

خاصة للذيب
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الــــذيــب
ياما ترجيت الليلي بلقياك
من يوم حال البعد بيني وبينك
من شوق قلبي جتك الابيات تنخاك

تبكي على فرقاك وتقول وينك ؟
لو العمر يهدا فانا اقول يفداااك

وتفداك عين ترتجي شوف عينك

كلك على بعضك حلو
والأحلى الخجل البعيونك
تزعل او ترضى حلو
شكوة بعين اللي حسدونك :509:

ونشوفكم على خير .. نروح نذاكر

الهـــــارف 23-11-2008 01:23 AM

كن مزنه الى ما ارتدم وارتكم = في مثاني السدى دامرات الحللْ

ناشيٍ غاشيٍ ناف فوق السها = كن مقدم سحابه يجرجر عجلْ

مدهشٍ مرهشٍ مرعشٍ منعشٍ = كن به لمع هندٍ بكون تسلْ

كن فيه الطها يوم هب الهوا = جول ربدٍ جفل وارتهش وأجتولْ

الــــذيــب 23-11-2008 01:28 AM

لاح برقٍ قلت عزّك ذا الجلال
========= خلْت سوقاته على ذاك المحل

خِلتها صوب الروابي والسهال
========= = بين ضلعينٍ حلا غيثه نزل

واحْترك بالقلب زفراتٍ ثقال
======== =والنظر جاد بعبارات وجمل

السيل الهادر 23-11-2008 01:30 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الهـــــارف
كن مزنه الى ما ارتدم وارتكم = في مثاني السدى دامرات الحللْ

ناشيٍ غاشيٍ ناف فوق السها = كن مقدم سحابه يجرجر عجلْ

مدهشٍ مرهشٍ مرعشٍ منعشٍ = كن به لمع هندٍ بكون تسلْ

كن فيه الطها يوم هب الهوا = جول ربدٍ جفل وارتهش وأجتولْ



ممكن مترجم ياشباااااااااااااب

نجدية 23-11-2008 01:30 AM

مدري القصايد فيك وش ممكن تكون
لا صرت صفحها ما لها طي

ما ابيك تسال كيف انا اغليك وشلون
الحب كله فيك انا أشوفه شووي

يكفي أشوفك كل شي بهالكون
واشوف كل الكون بدونك ولا شي

هـــــلا 23-11-2008 01:32 AM

[grade="4B0082 008000 008000 4B0082"]حرف الام


ليتك معي ساهر ليل الهوى كله
مانوم انا وانت لاجل الحب سهراني

ترا السهر مع حبيبك يبري العله
لا صرت شفق وهو عليك شفقاني[/grade]

السيل الهادر 23-11-2008 01:37 AM

ياصديقي هاك صدري وإن لقيت
به مكانن يحمل الطعنه إطعنه
من عرفتك من طعونك ماشكيت
سهمك الطايش ارده واحضنه
كل خوفي من طعونن ماتميت
بس تحفر في جروحي المزمنه

نجدية 23-11-2008 01:39 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيل الهادر
ممكن مترجم ياشباااااااااااااب

افا ياابو عبدالله تطلب مترجم وانا موجوده ماهقيتها منك ايها النقازي

كن مزنه الى ما ارتدم وارتكم = في مثاني السدى دامرات الحللْ

مزنه وحده قصيميه دبه والشحوم متراكمه ومثاني الحلل اي تلبس من الحلل اي القدور زينه لانها ماتلقى ذهب مقاسها

ناشيٍ غاشيٍ ناف فوق السها = كن مقدم سحابه يجرجر عجلْ

ابوها اسمه غاشي ناف ويقول الشاعر ان ابوها ناشي اي ناسي يجرجر عجلهم يدخله الحوش لان السحاب جاي وبصراحه خايفين منك يالسيل

مدهشٍ مرهشٍ مرعشٍ منعشٍ = كن به لمع هندٍ بكون تسلْ

هنا يصور الشاعر حبيب مزنه الدبيه انه مدهش ومنعش واسمه مرعش الظاهر انها مهيب سهله تحب لبناني وحتى يقول الشاعر انه يتلامع تسنه هند بنت عم مزنه لانها بيضاء

كن فيه الطها يوم هب الهوا = جول ربدٍ جفل وارتهش وأجتولْ


يقصد الشاعر بهالبيت انها كنها ريحة الطبخ لين هب به الهواء على واحد جويع له ثلاثة ايام ماطب بطينه شئ والباقي خذاريف مالها سنع بس يعني اني يالشاعر يتلاعب بالالفاظ لايهمكم


اتمنى ان اكون اوصلت المعنى يالسيل

الــــذيــب 23-11-2008 01:40 AM

هازم العذال بسيف العشاق
أغمـد سيفـي بعيونهـم

يبون بيني وبينك افـراق
قل يالله يـارب لاتعونهـم

هـــــلا 23-11-2008 01:46 AM

[grade="800080 008000 008000 4B0082"]مريض المحـبه داه ودواه بـوصالك
الا كيف تبخل وانت نظرتك تشفيني[/grade]

نجدية 23-11-2008 01:46 AM

[QUOTE]
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هـــــلا
[CENTER]حرف الام

ليتك معي ساهر ليل الهوى كله
مانوم انا وانت لاجل الحب سهراني

ترا السهر مع حبيبك يبري العله
لا صرت شفق وهو عليك شفقاني


حرف الأب
لو لا المحبه بين لحباب مقياس
لا مايصل مقياس حبك قياســي

السيل الهادر 23-11-2008 01:46 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجدية
افا ياابو عبدالله تطلب مترجم وانا موجوده ماهقيتها منك ايها النقازي

كن مزنه الى ما ارتدم وارتكم = في مثاني السدى دامرات الحللْ

مزنه وحده قصيميه دبه والشحوم متراكمه ومثاني الحلل اي تلبس من الحلل اي القدور زينه لانها ماتلقى ذهب مقاسها

ناشيٍ غاشيٍ ناف فوق السها = كن مقدم سحابه يجرجر عجلْ

ابوها اسمه غاشي ناف ويقول الشاعر ان ابوها ناشي اي ناسي يجرجر عجلهم يدخله الحوش لان السحاب جاي وبصراحه خايفين منك يالسيل

مدهشٍ مرهشٍ مرعشٍ منعشٍ = كن به لمع هندٍ بكون تسلْ

هنا يصور الشاعر حبيب مزنه الدبيه انه مدهش ومنعش واسمه مرعش الظاهر انها مهيب سهله تحب لبناني وحتى يقول الشاعر انه يتلامع تسنه هند بنت عم مزنه لانها بيضاء

كن فيه الطها يوم هب الهوا = جول ربدٍ جفل وارتهش وأجتولْ


يقصد الشاعر بهالبيت انها كنها ريحة الطبخ لين هب به الهواء على واحد جويع له ثلاثة ايام ماطب بطينه شئ والباقي خذاريف مالها سنع بس يعني اني يالشاعر يتلاعب بالالفاظ لايهمكم


اتمنى ان اكون اوصلت المعنى يالسيل


عطونا مترجم يترجم الترجمه حتى تتضح ترجمة المترجمين للمتلقي العادي

اللغز : كم كلمة ترجمه بالنص السابق
وتصبحون على خير

الــــذيــب 23-11-2008 01:47 AM

مداخله: عدد المشاركين في هذا الموضوع وكم مره شارك....عدد المشاركات اللحين 797



المعرف مشاركة
نجدية 168
السيل الهادر 109
هـــــلا 94
الهـــــارف 83
الــــذيــب 70
ehtmam 53
دانة الاسهم 52
دافور.نت 48
جوهره نجد 20
رااانيا 16
مليون2009 13
al nader 8
النـ99ـادر 7
! محفظه صغيره ! 7
صمت الوداع 6
اشراقة قلم 6
كريم_كرم 6
تميمية 5
فطوم99 4
كاوي كالعسل 4
متوازن 3
نمولة 2
علي المزيني 2
هيفا19 1
أبوعزة 1
القارزي 1
خرنفش 1
تاجر عقار 1
dwl+ 1
فيصل دايت 1
الوتين... 1
عاشق الجوهره 1
البـيـشـلـي 1


الساعة الآن 10:23 AM. حسب توقيت مدينه الرياض

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.