«ما في الحمض أحد»

[أليا صهل]

«ما في الحمض أحد»









استخدم المثل فترة بصيغة الاستفهام هكذا "ما في الحمض أحد ؟" وقائله كان يريد من يأخذ بيده ويرشده وكان كفيفا، ولذلك قصته، وهناك قصص أخرى حوله. ثم استخدم اليوم بصيغته الحالية التقرير وأنه لا يوجد في الحمض أحد، وكأنه جواب يفيد بخلو مكان الحمض من الناس.
ويضرب المثل للشخص عندما تسند إليه مهمة لكنه لا يقوم بها ضعفا أو تكاسلا أو قلة خبرة منه، كذلك يقال لمن تظنه يتحمل المسؤولية ثم يتبين بعد ذلك أنه ليس بكفء لها.
والحمض: أو الرمث، شجيرة صغيرة لا يزيد ارتفاعها عن المتر، تنمو في السهول وتكثر في وسط الجزيرة، وكثير من القرى تحيط بها أشجار الرمث، وتحتطب الشجرة لعدة أغراض منها الوقود، كما أنها تحمض عليها الإبل وتنفع غذاء لها، تفيدها ويطيب لحمها إذا رعتها. يقول الشاعر المـعروف ناصـر الفـراعنة مـن قصيدة طويلة :
"اثر ما في الحمض أحد" أثر ماش أصحاب
أثر يا كثر ما قد تحمّلت منهم يا كثر
واصبح أطيبهم ورا زلّتي قصّاص أثر
وهوّ يا طيبه لعجلٍ صنعه السامري
والله إني لا جبانِ ولا نيب معثور
أعطي الموت نحري وازرق البندق يثور


منقول