ابوفهد
21-09-2002, 01:04 PM
انخفض الجنيه الاسترليني امام الدولار لكنه ارتفع الى اعلى مستوى في خمسة اشهر ونصف الشهر امام الين الضعيف بصفة عامة أمس حيث هوت العملة اليابانية بسبب شكوك متزايدة بشأن السياسة الاقتصادية لطوكيو. وبينما لا يتوقع اعلان بيانات رئيسية في بريطانيا حتى الاسبوع القادم يقول متعاملون ان تركيز المستثمرين ما زال ينصب على تحركات الدولار واليورو حيث تحقق العملة الاميركية اكبر مكاسب مقابل الين. وقال متعامل في بنك اوروبي ان تراجع الجنيه الاسترليني امام الدولار صباح أمس كان مجرد رد فعل لشراء الدولار بسبب ارتفاع العملة الاميركية مقابل الين.
وبحلول الساعة 0730 بتوقيت جرينتش انخفض الاسترليني ربع نقطة مئوية امام الدولار الى 1.5526 من 1.5566 دولار في اواخر التعاملات في نيويورك اول من امس الخميس لكنه بقي اعلى من المستوى المنخفض الذي وصل اليه يوم الثلاثاء عند 1.5277 دولار. وارتفع الاسترليني امام الين بأكثر من ينين الى اعلى مستوى في خمسة اشهر ونصف الشهر عند 190.91 ين من 189.00 امس الأول. وبقي الاسترليني ثابتا امام اليورو عند 63.36 بنس.
وتراجع الين في اسيا امس الجمعة بفعل توقعات متنامية بأن الحكومة اليابانية لن تتخذ خطوات ملموسة تتفق مع قرار بنك اليابان المركزي الذي لم يسبق له مثيل بشراء الاسهم من البنوك المتعثرة. كما تأثر الين ايضا بانباء بأن مزاد سندات الحكومة اليابانية لاجل عشر سنوات فشلت في اجتذاب عروض كافية وهي المرة الاولى التي تقل فيها طلبات الاكتتاب عن الكمية المطروحة من السندات لاجل عشر سنوات.
وبحلول الساعة 0530 بتوقيت جرينتش ارتفع الدولار الى 122.64 /122.72 ين بزيادة اكثر من واحد في المائة عن مستواه في اواخر المعاملات في الولايات المتحدة عند 121.29 /121.39 ين. وكان الدولار قد ارتفع خلال التعاملات الى 122.79 ين. وقفز اليورو مقابل الين الى اعلى مستوى في ثلاث سنوات الى 121.05 مقارنة مع 119.65 في اواخر التعاملات في الولايات المتحدة.
وكانت التعاملات في العملة الاوروبية الموحدة هادئة نسبيا مقابل الدولار عند 98.44 /98.49 سنت مقارنة مع 98.58 /98.63 سنت. وقال كوتا كيمورا المدير المساعد في بنك شينكين المركزي «يتوقع الناس من الحكومة اليابانية ان تتخذ اجراءات اقتصادية في اطار متابعة قرار بنك اليابان». ووعد رئيس الوزراء جونيتشيرو كويزومي باتخاذ خطوات للاسراع من التخلص من الديون المعدومة الهائلة للبنوك لكنه قال انه من السابق لاوانه اعطاء التفاصيل وان الاعلان عن هذه الاجراءات لن يتم قبل الشهر القادم.
أسعار العملات لليوم السبت 21/9/2002
http://www.aawsat.com/2002/09/20/special/finance-currency.gif
وبحلول الساعة 0730 بتوقيت جرينتش انخفض الاسترليني ربع نقطة مئوية امام الدولار الى 1.5526 من 1.5566 دولار في اواخر التعاملات في نيويورك اول من امس الخميس لكنه بقي اعلى من المستوى المنخفض الذي وصل اليه يوم الثلاثاء عند 1.5277 دولار. وارتفع الاسترليني امام الين بأكثر من ينين الى اعلى مستوى في خمسة اشهر ونصف الشهر عند 190.91 ين من 189.00 امس الأول. وبقي الاسترليني ثابتا امام اليورو عند 63.36 بنس.
وتراجع الين في اسيا امس الجمعة بفعل توقعات متنامية بأن الحكومة اليابانية لن تتخذ خطوات ملموسة تتفق مع قرار بنك اليابان المركزي الذي لم يسبق له مثيل بشراء الاسهم من البنوك المتعثرة. كما تأثر الين ايضا بانباء بأن مزاد سندات الحكومة اليابانية لاجل عشر سنوات فشلت في اجتذاب عروض كافية وهي المرة الاولى التي تقل فيها طلبات الاكتتاب عن الكمية المطروحة من السندات لاجل عشر سنوات.
وبحلول الساعة 0530 بتوقيت جرينتش ارتفع الدولار الى 122.64 /122.72 ين بزيادة اكثر من واحد في المائة عن مستواه في اواخر المعاملات في الولايات المتحدة عند 121.29 /121.39 ين. وكان الدولار قد ارتفع خلال التعاملات الى 122.79 ين. وقفز اليورو مقابل الين الى اعلى مستوى في ثلاث سنوات الى 121.05 مقارنة مع 119.65 في اواخر التعاملات في الولايات المتحدة.
وكانت التعاملات في العملة الاوروبية الموحدة هادئة نسبيا مقابل الدولار عند 98.44 /98.49 سنت مقارنة مع 98.58 /98.63 سنت. وقال كوتا كيمورا المدير المساعد في بنك شينكين المركزي «يتوقع الناس من الحكومة اليابانية ان تتخذ اجراءات اقتصادية في اطار متابعة قرار بنك اليابان». ووعد رئيس الوزراء جونيتشيرو كويزومي باتخاذ خطوات للاسراع من التخلص من الديون المعدومة الهائلة للبنوك لكنه قال انه من السابق لاوانه اعطاء التفاصيل وان الاعلان عن هذه الاجراءات لن يتم قبل الشهر القادم.
أسعار العملات لليوم السبت 21/9/2002
http://www.aawsat.com/2002/09/20/special/finance-currency.gif